张国荣拒绝再玩（国语）

发行公司：新艺宝唱片
发行日期：1988年3月7日
发行介质：LPCSCD
发行编号：CP-9-0001 (LP) / CP-10-0001 (CS) / CP-D-0001 (CD)
唱片语言：粤语国语
所属栏目：大碟专辑

张国荣在新艺宝时期的首张国语专辑，主要是面向台湾市场的，专辑中的国语歌曲亦是在台湾录音。收录九首国语新歌，另外加了一首粤语的“无心睡眠”。

本专辑于1988年3月7日由齐飞唱片（宝丽金唱片在台湾的发行机构）在台湾首发，香港版CD发行于1989年。2004年6月29日，环球唱片发行了《张国荣经典国语专辑全集》3CD套装，其中包括本专辑的再版。

曲目列表：

01. 拒绝再玩

02. 共同渡过

03. 无心睡眠（粤话）

04. 失散的影子

05. 到未来日子

06. 为你

07. 野火

08. 惊梦

09. 找一个地方

10. 倩女幽魂

监制：周治平 / 张国荣 / 杨乔兴 / 梁荣骏

录音：Dragon Studio (HK)

版面设计：陈幼坚

摄影：Justin Chan

经理人：陈淑芬 / 恒星娱乐有限公司

歌迷会通讯地址：香港九龙尖沙咀22号柯士甸路1313好兆年行

PolyGram Records Ltd.

宝丽金唱片股份有限公司发行

专辑歌词：

1. 拒绝再玩　3:35

曲：玉置浩二词：娃娃 (陈玉贞) 编曲：唐奕聪监制：周治平 / 张国荣 / 杨乔兴 / 梁荣骏

© Kitty Music Corp.

戴上面具之后我紧紧抓住风的脚步

(我驾驶着风我向前直冲)

飞奔在都市之中找一条自己的道路

在这都市之中有游戏规则需要阅读

(这个不要做那个不能说)

我一定要小心害怕跌入陷阱受苦

就这样我喜欢走八方的路

就这样我呐喊直到游戏结束

拒绝再玩 (不要玩) 不重复同样的错误

在都市丛林中我追逐也要被追逐

(有时要前进有时要逃避)

疲倦奔波以后我决定做一个叛徒

不管功成名就没有什么能将我拦阻

(我四处漫步我肆无忌顾)

狂傲的姿态中再也感受不到束缚

2. 共同渡过　4:23

曲：谷村新司词：林振强 / 周治平编曲：卢东尼监制：周治平 / 张国荣 / 杨乔兴 / 梁荣骏

O. P. : Nichion Inc.

Pub. By: Nichion Music Ltd.

闭上眼睛熄了灯回望这一段路程

看见今天昨天有多少艰辛

你依然陪伴在我身边

曾经迷惘的心中藏在黑暗的角落

是你牵引我走出寂寞用你所有的爱与柔

如果我能将这段爱情重新再走过

我愿意与你重逢在漫漫长夜的尽头

能不能让我在另一个世间醒过来后

眼前依然是你

让我来世拥有今生的温柔

漫长的风雨路有你在我心中

走遍千山万水让你我共同渡过

人世间多少愁都成昨日云烟

前尘往事入梦都谱成最美的歌

3. 无心睡眠（粤语）　3:08

曲：郭小霖词：林敏聪编曲：船山基纪监制：杨乔兴 / 张国荣

© Taiyo Music (HK) Ltd.

忧郁奔向冷的天撞落每滴小雨点

张开口似救生圈实验雨的酸雨甜

卷起心爱的香烟弄着脚底的软垫

酒醉与心醉心碎沟起污烟一片

WHOO-OH-O 无心睡眠

WHOO-OH-O 脑交战

踏着脚在怀念昨天的你

夜是渗着前事全挥不去

若是你在明日能得一见

就让我在怀内重得温暖

忧郁奔向冷的天活在我的心里边

始终只有你方可令逝去的心再甜

忧郁奔向冷的天

4. 失散的影子　5:39

曲：吴大卫词：娃娃编曲：Satoshi Nakamura 监制：周治平 / 张国荣 / 杨乔兴 / 梁荣骏

© Taiyo Music (HK) Ltd.

我寻找寻找了多年

却再也不能找回我失散的影子

那是我是我的从前

失散在无意之间慢慢的变成一种想念

那影子曾经在我的左右拥抱着我的欢喜悲愁

那影子有些真实有些虚无

我并不了解我对他有多少依恋

当年离散的时候我已忘记用了什么借口

把他留在黑暗中我想得到更多的自由

当年离散的时候我的心中没有太多不舍

我的世界将改变我对我的影子已厌倦

很久以后当我回头一瞥只有他让我想念

5. 到未来日子　4:21

（电影《英雄本色Ⅱ》国语主题曲）

曲：顾嘉煇词：黄霑编曲：顾嘉煇监制：杨乔兴 / 张国荣

© Taiyo Music (HK) Ltd.

别问我今天的事不必知也别问意义

有意义没意义怎么来判

不想不记不知

别问我一生的事不必提失去的往事

有情无情不要问我

不管不悔不解释意思

无泪无语心中倾出鲜血不愿你知

一心一意和你到未来日子

我以后陪着你去找好的事

别问我伤心的事不必说不要再提

这事那事都不得已

中间经过没人知没人知

6. 为你　4:46

曲：张国荣词：刘虞瑞编曲：Iwasaki Yasunori 监制：周治平 / 张国荣 / 杨乔兴 / 梁荣骏

© Taiyo Music (HK) Ltd.

独坐半晚咖啡早渗着冰冷

是否心已淡或期盼炙热依然

不眠的夜枕边却泛着微寒

夜深不觉寒难耐只影轻叹

长夜漫漫驱不散情愁辗转

千万般浪漫在梦中几番纠缠

眼光黯然压抑住心中情感

有泪不轻弹无奈激动难堪

无助无望无奈一切都是为你

欢笑失意在每日起伏不定

情生情灭缘起缘尽都经过也是因你

留下我在昨日徘徊空叹息

如何能忘记寒风里深情无依

挥不散记忆又无法重新拾起

想你又怨你一颗心抛向天际

可知我依然深深爱着你

7. 野火　3:52

曲：船山基纪词：黄庆元编曲：船山基纪监制：周治平 / 张国荣 / 杨乔兴 / 梁荣骏

© Fun House Music Publishers Inc.

Pub. By: Taiyo Music (HK) Ltd.

穿梭在拥挤的街中我心中充满着迷惑

每个人面孔似乎都冷漠其实在他们心中都一样

燃烧着野火燃烧着野火

是谁要他们如此装扮难道是他们都己经失落

连自己都不敢去接触我看到他们内心都一样

燃烧着野火燃烧着野火

是不是成长过程出了错还是谁告诉他们不能做

别问我到底应该怎么活去问问心中那份炙热

野火燃烧你的胸中它可以溶化你冰冷的面孔

野火燃烧你的心中你应该决定让自己解脱

燃烧吧燃烧吧燃烧吧燃烧吧野火

野火燃烧你的胸中它可以溶化你冰冷的面孔

野火燃烧你的心中你应该决定让自己解脱

野火

8. 惊梦　4:57

曲：卢冠廷词：陈桂珠编曲：何永坚监制：周治平 / 张国荣 / 杨乔兴 / 梁荣骏

你依旧是默默不语冷冷看我一眼就掉头去

我从恶梦中惊醒独自在夜里惆怅不已

你的眼神空空茫茫像伤透了心

我的心里慌慌张张怕失去了你

也许粗心也许大意我辜负过你

让你坠入冰天雪地

可以怨我可以怪我不要不言语

如今梦醒终于明白不能没有你

忘了过去锁上记忆重新在一起

亲爱的我请你莫再犹豫

到底我在何时错过你请告诉我现在还来得及

你可不要转心意再爱一次我会珍惜

我爱你

9. 找一个地方　4:13

曲：D.Whitten 词：谢明训/黄文隆编曲：Ken Takada 监制：杨乔兴 / 张国荣 / 梁荣骏 / 周治平

Pub. By: EMI Music Publishing (S. E. ASIA) Ltd.

想念你仿佛是一片白云在天空里漂移

没有天没有地没有四季也找不到边际

让我寻找一个地方那里只有遗忘

思念的心也许不会再往前

穿越我所有的年华去寻访喔寻访

想念你仿佛是一声叹息是怎样的心情

(在我梦里轻轻响起)

算不清多少次黑夜里重叠我的声音

喔寻访喔寻访

10. 倩女幽魂　3:35

（电影《倩女幽魂》国语主题曲）

曲 / 词：黄霑编曲：Romeo Diaz 监制：杨乔兴 / 张国荣

人生梦如路长

让那风霜风霜留面上

红尘里美梦有多少方向

找痴痴梦幻的心爱路随人茫茫

人生似梦的延长

梦里依稀依稀有泪光

何从何去觅我心中方向

风幽幽在梦中轻叹路和人茫茫

人间路快乐少年郎

在那崎岖崎岖中看阳光

红尘里快乐有多少方向

一丝丝像梦的风雨路随人茫茫

丝丝像梦的风雨路随人茫茫

唱片图片：

封面

CD碟片

纠正错误查看评论 ()

请发表您的观点... （请自觉遵守互联网相关的政策法规，严禁发布色情、暴力、反动等言论）

全部评论 (0)网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述。
最新最早

暂无评论

评论

栏目导航

Will you remember Leslie ?