张国荣歌影迷网 首页 导航
张国荣 LESLIE
  • 发行公司:华星唱片
  • 发行日期:1984年7月15日 (LP/CS)
  • 发行介质:LPCSCD
  • 发行编号:CAL-03-1014 (LP) / CAL-03-1014S (图案碟) / CAL-03-1014C (CS) / CD-03-1014 (CD)
  • 唱片语言:粤语
  • 所属栏目:大碟专辑

本大碟于1984年7月中旬推出,由于当年CD并未普及,所以本唱片的CD版不是与LP大碟、卡带同期发行的。本专辑的CD版选用了与LP大碟不同的封面照。

张国荣华星时期唱片的CD首版皆为日本东芝制造(CD碟片内圈有“1M TO”或“1A1 TO”字样),而本专辑则算做张国荣大碟唱片的第一张CD版本(此前的四张大碟均无同期完全对应的CD版本)。

华星四张专辑《张国荣 LESLIE》《为你钟情》《夏日精选 全赖有你》《Stand Up》的CD版本于1986年9月由日本空运至香港并同时面市,《明报》曾在头版刊登这批CD的发售广告。

截至2006年,《张国荣 LESLIE》发行介质有:LP大碟、LP图案碟、盒带(白色为第一版,黑色为第二版)、CD、DSD CD(2006年6月23日,CD-03-1366)



曲目列表:


01. 始终会行运

02. MONICA

03. 柔情蜜意

04. H2O

05. 缘份

06. 这刻相见后

07. 不怕寂寞

08. 谁负了谁

09. 蓝色忧郁

10. 侬本多情

11. 全身都是爱

12. 一盏小明灯



监制:黎小田

录音:邱德材 / 陈维德

混音:黎小田 / 邱德材 / 陈维德

封面意念及设计:陈幼坚

封面摄影:HOLLY LEE

内页摄影:郭志尧

潜水用品提供:A. KING. MARINE


版权所有:华星娱乐有限公司、大洋音乐有限公司

(P)(C) 1984 Capital Artists Ltd.



专辑歌词(歌名带 * 的为本土原创,其他为舶来曲重新填词)



* 1. 始终会行运 2:37

曲:顾嘉煇  词:黄霑  编曲:顾嘉煇

(无线电视剧《鹿鼎记》主题曲)


在情在理  他心我心  不必争论也懒问

为人为我  不必区分  一切事干开心要紧

顺缘顺意  嘻哈半生  欢欣自会接近

自然入世  自己有自信

终此生  始终都有鸿运


像风也像片云  乐得笑面对人

任上天引导我行  随缘觅梦欢笑真

合情合理  开心称心  一心想做快活人

未愁未怨  实在有自信

终此生  始终都会行运




2. MONICA 3:50

曲:Nobody  词:黎彼得  编曲:黎小田

O. P. : Watanabe Music Publishing Co., Ltd.

Pub. By: Taiyo Music (HK) Ltd.


你以往爱我爱我不顾一切

将一生青春牺牲给我光辉

好多谢一天  你改变了我

无言来奉献  柔情常令我个心有愧

Thanks Thanks Thanks Thanks

Monica  谁能代替你地位


你以往教我教我恋爱真谛

只可惜初生之虎将你睇低

好多谢分手  你启发了我

祈求原谅我  余情随梦去你不要计

Thanks Thanks Thanks Thanks

Monica  谁能代替你地位


OH!  想当初太自卫

OH!  将真心当是伪

OH!  当光阴已渐逝

方知它珍贵  你已有依归

负了你错爱  此美梦永远藏于心底


Thanks Thanks Thanks Thanks

Monica  谁能代替你地位




3. 柔情蜜意 2:58

曲:纲仓一也  词:郑国江  编曲:赵文海

O. P. : Burning Publishers Co., Ltd.

Pub. By: Taiyo Music (HK) Ltd.


何妨细说恋爱史  同来回味那份痴

美丽柔情蜜意  轻轻涌至

从头细细讲我(你)知  傻傻噩噩那日子

快乐忘形是你(我)  像个疯子

愿你(我)知  在相恋之中太多可爱事 (好故事)

热烈时原没法预  像狂雷和暴雨

Please tell (listen to me)

Please tell (listen to me)

Your (My) history tonight

Please whisper to (listen to) me

Please show (listen to) me

Your (My) history tonight

往事永远是美  苦也是美

谈情从来没道理  越糊涂情越美

永远是好故事  爱不必要说道理




4. H2O 4:43

曲:加濑邦彦  词:林振强  编曲:黎小田

O. P. : Watanabe Music Publishing Co., Ltd.

Pub. By: Taiyo Music (HK) Ltd.


她似蜜桃  火烫蜜桃

她一触摸我  便热到控制不了

她似电炉  烧滚我路途

小嘴小腿散发热力  引致我呼叫

H2O  可否快快用力射我免我变轻佻?

H2O  可否迫使我冷静十秒?

她眼睛却带笑  轻轻使我轻轻的飘

教这世界  似个玩笑

现在我极端冲动  声音也在变调

人迷糊胡乱作梦  理智也已被她干扰


H2O  可否快快用力射我免我变轻佻?

H2O  可否迫使我冷静十秒?




* 5. 缘份 3:30

曲:奥金宝  词:卢国沾  编曲:奥金宝  合唱:张国荣 / 梅艳芳

(电影《缘份》主题曲)


(男) 没有一声再见  没有半声凄怨  淡淡去但无言

  过去终于过去  留下了当初一切  在怀念

(女) 每段美好的片段  脑海一再闪现

  是否能证实  曾与他有缘

(男) 在困苦中百转  结果在眼前  事实证实无缘

  我已不敢再说  来日可相见


(合) 你我相隔多么远  哪年哪天可相见

  那处境可会改变




* 6. 这刻相见后 4:02

曲:林敏怡  词:郑国江  编曲:林敏怡


谈到往昔一切  令我心伤忧

曾在这方这个门前  含泪挥手

可知我怎会再回来  不因真正需求

因我梦里多少回  为你诅咒

我在远方不快乐  背着无数离愁

一个痛苦的责备  随着我走

(知道这刻相见后  还是要走)


从照片中找到  宁静那山丘

曾在那边那个树林  携着双手

此刻你想我再从头  栖身此处小楼

可叹是再不可能  但你知否

我没法多讲句话  眼泪唯有直流

知道这刻相见后  还是要走




* 7. 不怕寂寞 4:28

曲:黎小田  词:潘伟源  编曲:黎小田


我  再也不会怕寂寞

寂寞已如一把锁  锁走真的我

心里  欢欣爱已渐薄

但愿以后没爱情  情是个苦果


错  过去竟会怕寂寞

旧日爱像一把火  狠狠烧伤我

今晚  欢欣已告落幕

独立对着影子  难找知心一个


从当天风中寻觅爱  早已是注定错

回头完全明白我真傻

悔恨留下了给我  困倦留下了给我

为爱已难过


看  到处充满了寂寞

寂寞背后多苦楚  苦楚都给我

我  深渊里继续坠

坠入每段恨与愁  愁深竟闯不过




8. 谁负了谁 4:35

曲:林哲司  词:郑国江  编曲:赵文海

O. P. : Nichion, Inc.

Pub. By: Taiyo Music (HK) Ltd.


前事再不想忆起  对你已尽情放弃

莫再为多心的你  做尽傻事

墙外每朵花都美  我独为何仍爱你

让快乐冲出心底  换做伤悲


虽则我明知不智  我却未能抑制

虽则我明知可以  但我愿意闷死

明是靠不住  偏要为你伤悲  偏要为你心痴

何时才将你淡忘  何时才会不记起

不再为爱伤悲  不再为你伤悲

为何偏偏要去问  谁负了谁




9. 蓝色忧郁 4:02

曲:都仓俊一  词:林敏聪  编曲:奥金宝

O. P. : Burning Publishers Co., Ltd.

Pub. By: Taiyo Music (HK) Ltd.


挥挥手眨一眨蓝眼睛

轻轻笑的她跟我讲再会

转身退翻身倒跌在晚椅

轻轻笑嘴边  再也不想再会


默默然默默踏前华尔兹

口袋里鲜花溅满水滴

独自停独自踏红地毡

嘴巴里反复  再也不想再会


一切事  也许一般草草了事

生命  也许只可装载失意事

如云在散遇  云下静立一般惹愁思


玻璃  碎过了又碎

心底  醉过了又醉

带我  带我到无愁地

酒杯  醉过了又醉

心底  碎过了又碎

风筝  带我到远地

牵走  心里(一切)往事



     

* 10. 侬本多情 3:42

曲:黎小田  词:郑国江  编曲:黎小田

(无线电视剧《侬本多情》主题曲)


情爱  就好像一串梦  梦醒了一切亦空

或者  是我天生多情  方给爱情戏弄

同你  在追逐一个梦  梦境消失岁月中

唯有  在爱中苏醒时  方知爱情非自控


我渴望自由  让我冲天飞  当初的我太冲动

日后我要是  仍想到你  应信当初情深重

情爱  就好像一串梦  梦境生于意念中

如你  共我心不相同  一生爱情都白送




* 11. 全身都是爱 2:56

曲:黎小田  词:卢国沾  编曲:黎小田

(电影《缘份》插曲Ⅰ)


热暖和风吹着我  谱着了 一首爱歌

让热流薰薰的吹你  愿你不会不应躲

热爱和风吹着我  吹着我不想躲

让热情身心都走遍  然后要你拥抱我


随手在风里找一片欢乐  要它轻拍和

随手在风里找一片欢笑  陪你陪我讲当初

自觉全身都是爱  请问你攞几多

给予你一切都给你  无尽爱意给予我




* 12. 一盏小明灯 2:20

曲:黎小田  词:卢国沾  编曲:黎小田

(电影《缘份》插曲Ⅱ)


望见望见眼前灯  想你夜里或会更迷人

愿我愿我眼前原是你  不须我再寻

愿你是我眼前灯  可以伴我度过这良辰

让我在你身旁陪伴你  倾诉心曲心韵


一盏小明灯  一颗痴情心

最怕我有热情无人要  心情苦更甚

问句问句眼前灯  可有办法令爱心印心

愿你为我照明情路去  必要驱走黑暗

愿你为我照明前路去  使我两人前行

唱片图片:
封面
封底
封面
封底
CD碟片 (CD-03-1014 1A1 TO)
CD碟片 (东芝首版)
歌词页图片
歌词页 (一)
歌词页 (二)
歌词页 (三)
LP大碟封面
LP大碟封底
LP大碟全貌
LP SIDE-A
LP SIDE-B
歌词页 (一)
歌词页 (二)
LP图案碟

评论

请发表您的观点... (请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动等言论)
  • 全部评论 (0)网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述。
    暂无评论
info@leslie.org.cn 简繁中文切换